Ce qui nous est arrivé
Toute notre famille tuée
J’ n’oublierai jamais

La ville de Sham décorée
Nos voiles arrachées
J’ n’oublierai jamais

La ressemblance d’Ali Akbar, au Prophète bien-aimé
Son sacrifice pour l’Islam, sa bravoure inégalée
Dans la tente de Laila
Quand Akbar s’en alla
J’ n’oublierai jamais

Ce qui nous est arrivé
Toute notre famille tuée
J’ n’oublierai jamais

Le corps sans vie de Qassim, piétiné par les chevaux
Houssayn arriva trop tard, le corps était en morceaux
Il prit alors tous les os
Et les mit dans son manteau
J’ n’oublierai jamais

Ce qui nous est arrivé
Toute notre famille tuée
J’ n’oublierai jamais

Quand ils ont brûlé les tentes, Oumme Roubab près du berceau
Elle ne pouvait supporter, le martyre de son bébé
Le berceau d’Asghar enflammé
Elle ne pouvait le laisser
J’ n’oublierai jamais

Ce qui nous est arrivé
Toute notre famille tuée
J’ n’oublierai jamais

Quand sur la colline j’étais, mon frère Houssayn j’observais
Après avoir combattu, il déposa son épée
Mon bien-aimé en sajdah
La vue de notre mère Zahra
J’ n’oublierai jamais

Ce qui nous est arrivé
Toute notre famille tuée
J’ n’oublierai jamais

La nuit de Sham-e-ghariba, Sakina courait partout
Elle recherchait son papa, sur le sol un corps sans cou
Elle était très chagrinée,
Des gifles elle recevait
J’ n’oublierai jamais

Ce qui nous est arrivé
Toute notre famille tuée
J’ n’oublierai jamais

Ils ont mis les têtes sacrées, sur les lances et les épées
Nous étions juste derrière, nos mains étaient attachées,
Le départ de Karbala,
Le voyage vers Koufa
J’ n’oublierai jamais

Ce qui nous est arrivé
Toute notre famille tuée
J’ n’oublierai jamais

La ville de Sham décorée
Nos voiles arrachées
J’ n’oublierai jamais